SARAH FLORENCE ZASA
Turin
Summary
Native Italian and German speaker, translator with linguistic skills and deep understanding of cultural nuances. Ability to deliver accurate translations and adapt to various content types. Reliable and adaptable in dynamic environments.
Furthermore, butcher's shop owner.
Overview
2025
2025
years of professional experience
Work History
Translator
Freelancer
01.2023 - Current
- Translated from Italian to German, from German to Italian, from English to German and from English to Italian.
- Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
Shop Owner
Butcher Shop
11.2022 - Current
- Maintained accurate financial records, including sales reports, expense tracking, and budget management. Furthermore, cashier.
Private Language Lessons
at School
- Served as an resource for students in need of clarification on language topics, in particular in German, Italian, English and French.
Education
Bachelor's Degree in Languages -
Unito
11.2023
High School Diploma -
Blaise Pascal
Giaveno, Italy06.2018
Skills
- German pronunciation coaching
- Problem-solving abilities
- Multilingual Skills
- Continuous Improvement
- Adaptability
- Dependable and Responsible
- Organizational Skills
- Team Collaboration
- Team building
Personal Information
Italian and German nationality.
References
- Andrea Patricia Sbikowski, translator, 3898884601
- Emily Reus, "Language studio" Saluzzo
Languages
German
Bilingual or Proficient (C2)
Italian
Bilingual or Proficient (C2)
English
Advanced (C1)
French
Intermediate (B1)
Spanish
Beginner (A1)
Timeline
Translator
Freelancer
01.2023 - Current
Shop Owner
Butcher Shop
11.2022 - Current
Private Language Lessons
at School
Bachelor's Degree in Languages -
Unito
High School Diploma -
Blaise Pascal
Similar Profiles
Saikiran GurramSaikiran Gurram
Sports Masseur & Massage Therapist at FreelancerSports Masseur & Massage Therapist at Freelancer
MARIA IZABEL BARROSO MAIAMARIA IZABEL BARROSO MAIA
Pharmaceutical and Medical Freelance Translator at FreelancerPharmaceutical and Medical Freelance Translator at Freelancer
Carrie WittigCarrie Wittig
Administrative Assistant at FreelancerAdministrative Assistant at Freelancer